DEKADA LITERACKA 2000 NR 11 (169)

POBIERZ

 

SORIN ALEXANDRESCU Paradoksy rumuńskie, przeł. Jerzy Kotliński

CONSTANTIN GEAMBAŞU Między tradycją a nowoczesnością

 

ROZMOWA „DEKADY”

Krytyczna historia literatury rumuńskiej. Z NICOLAE MANOLESCU rozmawia MIRCEA MIHĂIEŞ, przeł. Anna Czepiec

 

ESEJ

ALEXANDRU PALEOLOGU Między Bałkanami a Europą, przeł. Beata Podgórska

OCTAVIAN PALER Czy Don Kichot mógł być Rumunem, przeł. Ewa Odrobińska

MIRCEA CĂRTĂRESCU Pokolenie lat 80. w kontekście postmodernistycznym, przeł. Andrzej Zawadzki

 

ŞTEFAN AUGUSTIN DOINAŞ Dyskretna pora roku; Owidiusz w Tomisie; Conjuratio poetica , przeł. Ewa Rossi [wiersze]

 

PROZA

RĂZVAN PETRESCU W roli Jezusa, przeł. Ireneusz Kania

FELICIA MIHALI Maj, przeł. Ewa Rossi

 

MIRCEA ELIADE Fragmenty dziennika

MIRCEA HORIA SIMIONESCU Bibliografia ogólna, przeł. Ireneusz Kania

CONSTANTIN GEAMBAŞU Rumuńska prasa kulturalno-literacka

 

ANGELA MARINESCU Fugi postmodernistyczne (VI); Fugi postmodernistyczne (VII), przeł. Ewa Rossi [wiersze]

 

ANNA KAŹMIERCZAK Literatura rumuńska w Polsce

 

DENISA COMĂNESCU Pessoa; Świat języka, przeł. Kazimierz Jurczak [wiersze]

 

CONSTANTIN GEAMBAŞU Literatura polska w Rumunii

JOANNA PORAWSKA Wspólnota kulturalna polsko-rumuńska widziana z Krakowa